Home
ST. IERONIM
Кстати о раздражении. Только что закончилась странная передача "Большие" на канале "Культура" с участием нескольких любопытных персонажей. Говорили о русском языке, о его развитии, о влиянии падонковского языка на культуру и общество.

Не смотря на то, что в передаче участвовал письменно-остроумный [info]goblin_gaga передача получилась скучная и неинтересная. Кстати у Гаги как-то с устной речью не получается.
По теме возникли соображения:
  • Падонковский язык, как и любая пародия на язык, требует от носителя отличного владения языком русским, литературным, устным и письменным. Так же как Ерофеев, автор Москва-Петушки был интеллектуалом, так и пользователи падонского языка тогда интересны, когда они представляют собой некое явление, личность с большой буквы "Л".
  • В передаче отсутствует понятие "Редактор". Авторы решили проехаться на кривой собаке. Пригласили харизматичных и просто интересных персонажей и понадеялись, что они вытянут передачу. Не получилось. Этнический человек из литературного института был интересней всех! Поэт-электротехник просто неприятна. И похоже не очень умна. Лена - и остальные были поставлены (посажены) в такие условия, в такой формат, что хрен чего скажешь. Люди значительно более известные, и привыкшие к студии, не стесняются слушать редакторов. Тут, похоже, и слушать некого. Культура - сильный канал, откуда там взялась такая слабенькая передача? Ума не приложу!
  • Слышали бы участнеги передачи как умеет говорить, например Наталья Сергеевна Ожегова (дочка словаря) - потрясающий своим остроумием русский язык. Она коверкает слова, перестраивает фразы, меняет порядок слов так, что подонкам и не снилось! Она прекрасно отдаёт себе отчёт, что носителя такой фамилии будут всегда слушать. Согласитесь, интересно же как говорит сама... (она, ессно филолог). Увы, воспроизвести не получится. Там всё авторское:)
    Например: "Вам в чай лёду положить?" Простая фраза, сидишь и думаешь, чегой-то она? Ведь правильно льда!!! Я знаю!!! Неужели и так можно? В ответ на немой вопрос отвечает: "Я филолог, как хочу так и разговариваю. Мне можно." - этому воспоминанию лет 10, не меньше. Падонки тогда буквы учили, ну или физику.

    Ревенонз а но мутон: почитал форум на сайте передачи - похоже я в своих оценках не одинок....
  • Profile

    радио
    [info]doctor
    Не только медицина
    Семёнов.Ру, что же ещё?

    My Ads

    Latest Month

    December 2009
    S M T W T F S
      12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  

    Tags

    Syndicate

    RSS Atom
    Powered by LiveJournal.com
    Designed by Lilia Ahner